Aber TŷFi - Cabarela yn cofio'r Eisteddfod gynta yn eu ffordd ddoniol ac unigryw

Dadansoddiad Diwylliannol

Mae cynhyrchiad Cabarela, a grëwyd i goffau 800 mlwyddiant yr Eisteddfod gyntaf, yn cynrychioli parhad byw o un o draddodiadau diwylliannol hynaf Cymru. O dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015, mae’r fenter hon yn hyrwyddo’r nod ‘Diwylliant a’r Iaith Gymraeg’ yn fwyaf uniongyrchol trwy hyrwyddo a dathlu treftadaeth Cymru drwy berfformiad creadigol, cyfoes. Mae natur gydweithredol y cynhyrchiad — sy’n cynnwys crewyr a enwir megis Iestyn Arwel a Miriam Isaac ochr yn ochr â chast ehangach — yn adlewyrchu’r ffyrdd ‘Cydweithio’ a ‘Chynnwys’ o weithio, gan ddod â nifer o ymarferwyr Cymraeg eu hiaith ynghyd i ddathlu hunaniaeth gyffredin. O safbwynt Cyfraith Hywel, mae traddodiad yr Eisteddfod ei hun yn ymgorfforiad byw o arferion cyfreithiol a diwylliannol brodorol Cymru. Roedd deddfau Hywel yn pwysleisio cynulliadau cymunedol, cyfiawnder trwy gyfranogiad, a chadwraeth iaith a hunaniaeth — gwerthoedd a adleisiwyd yn rôl yr Eisteddfod fodern fel fforwm ar gyfer ail-gadarnhau diwylliannol. Mae marcio bwriadol sioe Cabarela o 800 mlynedd yn dangos ymrwymiad rhwng cenedlaethau i ddilyniant diwylliannol, gan alinio ag egwyddor meddwl hirdymor y Ddeddf. Trwy ailddehongli traddodiad hynafol trwy lens gyfoes, mae’r cynhyrchiad yn helpu i sicrhau bod pwyslais Cyfraith Hywel ar sofraniaeth ddiwylliannol Gymreig yn parhau i fod yn arfer byw, esblygol yn hytrach nag arteffact hanesyddol.