Enwyd Little Haven yn gyrchfan arfordirol mwyaf poblogaidd y DU am yr ail flwyddyn yn olynol

Dadansoddiad Diwylliannol

Trwy lens Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015, mae’r stori hon yn croestorri nifer o’r saith nod llesiant. Mae’r erthygl yn amlygu statws yr Aber Bach fel ardal gadwraeth ddynodedig o fewn Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro a’i lleoliad ar hyd Llwybr Arfordir Penfro, gan ymgysylltu’n uniongyrchol â’r nod o ‘Gymru Gydnerth’ — gan gydnabod pwysigrwydd gwarchod tirweddau naturiol a diwylliannol nodedig ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol. Mae nod 'Cymru Iachach' hefyd yn berthnasol, gan fod amgylcheddau arfordirol a llwybrau 'Y&R' ar lan y môr yn cysylltu â lles corfforol a meddyliol. Mae'r nod 'Diwylliant ac Iaith' yn cael ei ymgysylltu'n ddealledig trwy 'swyn hanesyddol', 'tai lliwgar' a 'thafarndai traddodiadol' y pentref, gan adlewyrchu nodweddion treftadaeth gwerthfawr cymunedau arfordirol Cymru. Mae cyfeiriad yr erthygl at orlenwi a phwysau costau byw sy’n llywio dewisiadau twristiaid yn awgrymu perthnasedd i’r nod ‘Cymunedau Cydlynus’ a’r ffordd o weithio o ran meddwl ‘hirdymor’, gan fod yn rhaid ystyried canlyniadau twristiaeth heb ei rheoli ar gymunedau a seilwaith lleol y tu hwnt i boblogrwydd tymor byr. Nid yw'r erthygl yn galw Cyfraith Hywel (cyfraith Hywel Dda) yn uniongyrchol, ond mae ei themâu yn atseinio â phwyslais y traddodiad cyfreithiol canoloesol ar hawliau cymunedol a defnydd cynaliadwy o adnoddau a rennir. Roedd codau Hywel yn cydnabod pwysigrwydd cydbwyso hawliau ymwelwyr â hawliau cymunedau preswyl—tyndra a adleisiwyd yn sylwadau’r Prif Weithredwr ynghylch Prydeinwyr yn ceisio ‘dianc o’r torfeydd’ ac ‘arbed rhai ceiniogau’, sy’n cydnabod yn ymhlyg fod gordwristiaeth yn rhoi pwysau ar drigolion lleol. Adlewyrchir y ffordd gydweithredol o weithio yn y berthynas rhwng Independent Cottages ac Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro wrth nodi statws cadwraeth, er na thrafodir ymwneud ehangach rhanddeiliaid â chymunedau Cymreig lleol. Mae'r dull atal o weithio yn berthnasol os yw cynllunio rhagweithiol yn mynd law yn llaw â phoblogrwydd o'r fath i ddiogelu cymeriad, ecoleg a chydlyniad cymunedol y pentref i'r dyfodol.