Statws sychder swyddogol 'yn bosibiliad' i rannau o Gymru

Dadansoddiad Diwylliannol

Mae’r erthygl yn rhagflaenu argyfwng sydd â’i wreiddiau mewn cyd-ddibyniaeth amgylcheddol ac amaethyddol, gan ymgysylltu’n uniongyrchol â sawl nod yn Neddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015. Mae nod ‘Cymru Gydnerth’ yn ganolog: amodau sych hirfaith, newidiadau i statws afonydd, pwysau dŵr daear a bygythiadau i eogiaid a bywyd gwyllt i gyd yn dangos sut mae ecosystemau dan straen, tra bod galwad Rhun Fychan am wreiddiau ecolegol amrywiol, pwyntiau i adeiladu gwreiddiau dwfn. Mae nod 'Cymru lewyrchus' hefyd yn gysylltiedig, wrth i dystiolaeth Seimon Thomas am golledion ariannol, llai o borfa ac ansicrwydd dros borthiant gaeaf ddangos sut mae bywoliaethau gwledig yn economaidd agored i eithafion hinsawdd. Mae fframiad y Gweinidog Cabinet o sychder a llifogydd fel dau begwn ‘yn cysylltu’r pryderon hyn ymhellach â chynaliadwyedd hirdymor. Mae’r ‘Ffyrdd o Weithio’ hefyd yn cael eu hadlewyrchu: mae datganiad y Gweinidog yn dangos ‘Cydweithio’ drwy ddeialog barhaus ag undebau ffermio ac ymgysylltu’n uniongyrchol â ffermwyr, tra bod meddylfryd ‘hirdymor’ yn dod i’r amlwg mewn galwadau am fathau o borfa sy’n gwrthsefyll yr hinsawdd a hyblygrwydd polisi ynghylch dyddiadau silwair o dan y Cynllun Ffermio Cynaliadwy. Mae 'atal' ymhlyg yn ffocws ymchwil Fychan ar borfeydd aml-rywogaeth sy'n gallu gwrthsefyll cyfnodau sych. Mae’r erthygl hefyd yn atseinio â thraddodiadau Cyfraith Hywel o reoli tir cymunedol a stiwardiaeth ddoeth ar adnoddau naturiol—mae ple Wyn Williams am ‘synnwyr cyffredin’ wrth addasu rheolau ffermio i realiti tywydd yn adleisio’r egwyddor gyfreithiol ganoloesol y dylai’r gyfraith wasanaethu lles y gymuned a’r tir. Mae’r pryder torfol a leisiwyd yn sioe Llanelwedd yn adlewyrchu parhad o’r traddodiad cyfarfod cymunedol lle mae cymunedau gwledig yn ymgynnull i asesu ac ymateb i heriau a rennir.