Escape Hunt yn cyhoeddi lleoliad Cymraeg cyntaf yn Nhyddewi Caerdydd

Dadansoddiad Diwylliannol

O safbwynt Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015, mae’r erthygl hon yn cyffwrdd yn bennaf â nodau ‘Cymru Iachach’ a ‘Cymru Fwy Cyfartal’. Mae’r erthygl yn amlygu y bydd y lleoliad newydd yn cynnig profiadau sy’n addas ar gyfer demograffeg eang, gan gynnwys teuluoedd, plant o wyth oed, a phlant dan wyth oed yn cymryd rhan am ddim mewn gweithgareddau awyr agored. Mae'r strwythur prisio cynhwysol hwn a hygyrchedd sy'n gyfeillgar i deuluoedd yn cyd-fynd â'r nod o hyrwyddo ffyrdd iachach o fyw trwy annog gweithgaredd grŵp, datrys problemau ac ymgysylltu awyr agored ar draws y ddinas. At hynny, trwy gynnig opsiynau adeiladu tîm ar gyfer grwpiau corfforaethol, mae'r lleoliad yn cyfrannu at les cymdeithasol. Fodd bynnag, nid yw'r erthygl yn cynnig llawer o dystiolaeth sylweddol o feddwl ataliol hirdymor, gwydnwch ecolegol, neu gyfrifoldeb byd-eang, gan fframio'r datblygiad yn bennaf fel ehangiad adloniant masnachol yn hytrach na chyfraniad at seilwaith diwylliannol cynaliadwy. O ystyried y pum ffordd o weithio a amlinellir yn y Ddeddf, dim ond yn arwynebol y mae'r erthygl yn dangos 'Cydweithio' a 'Chynnwys'. Mae dyfodiad Escape Hunt yn cael ei gyflwyno fel ehangiad masnachol i farchnad newydd, gyda’r lleoliad wedi’i ddewis oherwydd nifer yr ymwelwyr presennol yng nghanolfan siopa Dewi Sant—sy’n dynodi integreiddio â chanolbwynt masnachol presennol yn hytrach na chyda chyrff cynllunio cymunedol. Nid oes sôn am ymgynghori â chymunedau lleol, partneriaid diwylliannol, na’r Gymraeg (Cymraeg), sy’n cynrychioli cyfle a gollwyd o dan Cyfraith Hywel—y traddodiad cyfreithiol a oedd yn hanesyddol yn pwysleisio cyfranogiad cymunedol a lles y cyhoedd wrth wneud penderfyniadau. Er bod y lleoliad yn cynnig profiad sy’n hygyrch i drigolion Cymru heb fod angen iddynt deithio ymhellach i ffwrdd, nid yw’r erthygl yn rhoi unrhyw arwydd bod y datblygiad hwn wedi’i lunio trwy feddwl ataliol, integredig neu hirdymor, gan drin yr adloniant a gynigir yn bennaf fel cynnyrch defnyddwyr preifat yn hytrach na darn o ddarpariaeth ddiwylliannol gymunedol.