Comisiynydd y Gymraeg yn 'bryderus' am doriadau BBC Cymru

Dadansoddiad Diwylliannol

Mae’r erthygl yn cyflwyno datganiad unigol gan Efa Gruffudd Jones yn pwysleisio pwysigrwydd darlledu Cymraeg fel cyfrwng i glywed a defnyddio’r Gymraeg ym mywyd beunyddiol. O ddarllen trwy lens Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015, mae’r safbwynt hwn yn cyd-fynd yn fwyaf uniongyrchol â’r nod o ‘Gymru â diwylliant bywiog lle mae’r Gymraeg yn ffynnu’, gan fod y siaradwr yn dweud yn benodol bod darlledu yn hanfodol i welededd a defnydd bob dydd o’r Gymraeg. Mae hefyd yn cyffwrdd â nod 'Cymru Fwy Cyfartal' i'r graddau bod mynediad i'r Gymraeg trwy ddarlledu yn creu cyfleoedd ieithyddol cyfartal i siaradwyr a dysgwyr ar draws cymunedau. O safbwynt Cyfraith Hywel, mae'r pwyslais ar y Gymraeg fel iaith lafar, fyw a ddefnyddir 'o ddydd i ddydd' yn adlewyrchu cydnabyddiaeth y traddodiad cyfreithiol o'r iaith fel conglfaen hunaniaeth Gymreig a bywyd cymunedol. Mae fframio darlledu fel modd o ddarparu 'cyfleoedd' i bobl glywed a defnyddio'r Gymraeg yn atseinio gyda dealltwriaeth Hywel o gyfraith ac arferiad fel offerynnau byw sy'n gwasanaethu'r bobl, yn hytrach na rheolau haniaethol. Mae’r datganiad, er ei fod yn gryno, yn awgrymu safbwynt cydweithredol a hirdymor: mae cynnal yr iaith yn gofyn am strwythurau (darlledu) parhaus sy’n gwreiddio’r Gymraeg mewn profiad cyffredin, egwyddor sy’n gyson â meddylfryd hirdymor y Ddeddf ac ymwneud sefydliadau diwylliannol â diogelu treftadaeth.