Cymraeg · Gwreiddiol
Cerdded dros 100 milltir o stadiwm Everton i Gaernarfon er cof am Josh
English
Hundreds in football match to remember a 'dear and kind' man
Dadansoddiad Diwylliannol
Mae’r erthygl hon yn dangos nifer o nodau llesiant Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015 ar waith. Mae'r fenter ffrindiau i gerdded dros 100 milltir i anrhydeddu Joshua yn dangos 'Cymunedau Cydlynol' trwy brosesu galar ar y cyd, cyd-gefnogaeth, a dod â ffrindiau ysgol, teulu, a ffrindiau prifysgol ar draws rhanbarthau ynghyd. Mae hefyd yn adlewyrchu dimensiwn 'Cymru Iachach', trwy her gorfforol y daith gerdded aml-ddiwrnod a thrwy godi arian ar gyfer Two Pints Deep, elusen iechyd meddwl dynion, gan ddangos sylw a arweinir gan y gymuned i les meddwl. Mae'r cydweithio rhwng ffrindiau, teulu, a thair elusen (gan gynnwys yr elusen bêl-droed Cymru gyfan Gôl!) yn enghraifft o'r ffyrdd 'ymwneud' a 'chydweithio' o weithio, gyda grwpiau amrywiol yn ymuno ar wahanol adegau ar hyd y llwybr. Mae’r ymrwymiad hirdymor i gofio Josh drwy draddodiad blynyddol—gemau pêl-droed elusennol yn y gorffennol ac yn awr y daith gerdded hon—yn adlewyrchu’r ffordd ‘hirdymor’ o weithio, gan gynnal bondiau a chof ar draws blynyddoedd. O safbwynt Cyfraith Hywel, mae’r erthygl yn ymgorffori gwerthoedd cymunedol Cymreig sydd wedi’u gwreiddio’n ddwfn o amgylch galar, cyfeillgarwch, a chof cyfunol. Mae greddf y cyfeillion i ymgynnull yn syth yn y Newborough Arms yn y Bontnewydd ar ôl marwolaeth Josh yn adlewyrchu ymateb cymunedol traddodiadol y Cymry i golled — dod at ei gilydd yn y tafarn lleol fel man cydsafiad. Mae dathliad blynyddol ei ben-blwydd trwy gemau pêl-droed elusennol rhwng ffrindiau ysgol a ffrindiau prifysgol yn dangos sut mae cymunedau Cymreig yn cynnal cysylltiadau parhaus â’r ymadawedig trwy ddefodau cymunedol ailadroddus, arfer sy’n atseinio â’r traddodiad Cymreig o gofio’r meirw trwy bresenoldeb ar y cyd yn hytrach na galaru preifat. Mae'r llwybr ei hun, sy'n cychwyn yn Stadiwm Everton's Hill Dickinson lle gosodwyd plac coffa i Josh ac yn gorffen wrth ei annwyl Oval Tref Caernarfon, yn adlewyrchu pa mor ganolog yw hunaniaeth leol, clwb a chymuned ym mywyd Cymru. Mae’r dewis i godi arian ar gyfer Gôl!, elusen bêl-droed Gymraeg sy’n cefnogi plant difreintiedig mewn mannau lle mae Cymru’n chwarae, yn clymu’r gofeb bersonol i ddiben cymunedol diwylliannol a chwaraeon Cymreig ehangach.