Seren Hollywood Luke Evans yn talu teyrnged i Tim Curry yn dilyn ei farwolaeth yn 80 oed

Dadansoddiad Diwylliannol

Mae’r erthygl hon yn canolbwyntio ar wrogaeth ddiwylliannol yn hytrach na pholisi, ond eto gellir ei darllen drwy lens Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015, yn enwedig y nod o ‘Gymru â diwylliant bywiog lle mae’r Gymraeg yn ffynnu’ (Diwylliant ac Iaith). Mae Evans, a aned ym Mhont-y-pŵl, yn cynrychioli cyfraniad Cymru i fywyd diwylliannol byd-eang, ac mae ei deyrnged i Curry yn dangos sut mae unigolion Cymreig yn cario hunaniaeth Gymreig i lwyfannau rhyngwladol fel Broadway a’r West End. Mae ei sylwadau am ddewis ‘Sweet Transvestite’ i ddal sylw asiantau yn dangos y ffordd ‘cynnwys’ o weithio mewn ystyr ddiwylliannol-ddatblygiadol—person ifanc yn llunio ei drywydd ei hun trwy gyfranogiad ac ymgysylltu â’r celfyddydau, canlyniad sy’n atseinio â meddwl ataliol, hirdymor am gyfalaf diwylliannol ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol. O safbwynt Cyfraith Hywel — y corff o gyfraith frodorol Gymreig a wreiddiwyd mewn cydweithrediad, tegwch, a lles y cyhoedd — mae’r erthygl yn adlewyrchu egwyddorion cyfiawnder a pharch. Mae llythyr Evans yn ymgorffori anrhydeddu eich rhagflaenwyr ac yn cydnabod bod cyflawniad unigol yn dibynnu ar gyfraniadau eraill ('Mae pob actor sy'n gwisgo Frank yn anochel yn cerdded i mewn i sgwrs a ddechreuodd gyda chi'). Mae hyn yn adlewyrchu pwyslais Hywel Dda ar gof cymunedol a'r ddyletswydd foesol i gydnabod llinach, a drosglwyddir yma i'r gymuned artistig. Yn ogystal, mae’r erthygl yn dangos cyrhaeddiad diwylliannol Cymru yn fyd-eang, gydag actor Cymreig yn cynnal traddodiad theatraidd trawsatlantig, yn cyflawni rôl ddiwylliannol allblyg, gyfrifol yn rhyngwladol sy’n cyd-fynd â dyhead ‘cyfrifoldeb byd-eang’ y Ddeddf, er nad yw’r erthygl ei hun yn galw am lywodraethu Cymreig yn uniongyrchol.