S4C yn comisiynu drama TikTok newydd sy'n cael ei ffilmio ar faes y Sioe Frenhinol

Dadansoddiad Diwylliannol

Mae’r erthygl yn darlunio addasiad S4C i newid arferion gwylio ymhlith cynulleidfaoedd iau, gan gomisiynu drama fertigol 60-pennod a ffilmiwyd ar Faes y Sioe Frenhinol yn Llanelwedd—lleoliad sydd wedi’i gwreiddio’n ddwfn ym mywyd diwylliannol Cymru wledig—sy’n gosod stori rhamant traws-ranbarthol rhwng bachgen o Gaerdydd a merch o gefn gwlad Cymru o fewn daearyddiaeth Gymreig adnabyddadwy. Trwy integreiddio’r newydd-ddyfodiaid Brynach Higginson, Mari Izzard a Rhiannon Williams gydag ymarferwyr profiadol o dan Gwenno Hughes, mae’r darlledwr yn datblygu’r genhedlaeth nesaf o dalent creadigol Cymreig, gan gryfhau’r seilwaith cynhyrchu sy’n cynnal adrodd straeon Cymraeg mewn fformatau newydd. O dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015, mae’r fenter hon yn cysylltu’n bennaf â’r nod ‘Cymru â diwylliant bywiog lle mae’r Gymraeg yn ffynnu’, oherwydd mae comisiynu cynnwys Cymraeg gwreiddiol ar gyfer llwyfannau digidol yn cynnal ac yn moderneiddio presenoldeb yr iaith yn uniongyrchol; mae nod 'Cymru sy'n fwy cyfartal' hefyd yn cael ei ymgysylltu, gan fod cyrraedd gwylwyr iau ar lwyfannau y maent yn eu defnyddio yn ehangu cyfranogiad yn niwylliant yr iaith Gymraeg. Caiff nod 'Cymru iachach' ei gyffwrdd yn anuniongyrchol drwy ymgysylltu diwylliannol fel penderfynydd llesiant, er nad yw'r erthygl yn mynd i'r afael â chanlyniadau iechyd yn uniongyrchol. Mae bwriad datganedig y darlledwr i ddod yn ‘ddigidol yn gyntaf’ yn gyson â’r ffyrdd hirdymor ac ataliol o weithio, gan fod buddsoddi nawr mewn cynnwys brodorol symudol yn meithrin gwytnwch cynulleidfa ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol yn hytrach nag ymateb i ddirywiad. Mae’r cydweithio rhwng S4C, Mojo Productions ac awduron newydd yn adlewyrchu’r ffyrdd cydweithredol a chyfranogol o weithio, gan ddod â phartneriaid lluosog a lleisiau newydd i’r broses greadigol. O dan Gyfraith Hywel—y corff o draddodiad cyfreithiol brodorol Cymreig a bwysleisiodd gydgyfrifoldeb, hunaniaeth gymunedol a chadwraeth diwylliant ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol—gellir darllen buddsoddiad S4C mewn cynnwys Cymraeg ar gyfer llwyfannau newydd fel mynegiant modern o bwyslais y traddodiad ar gynnal y tiroedd comin diwylliannol. Roedd Cyfraith Hywel yn ystyried iaith, barddoniaeth a thraddodiad llafar fel etifeddiaeth a rennir a oedd yn gofyn am stiwardiaeth weithredol, ac mae cynhyrchu Signal yn Gymraeg ar gyfer llwyfan a ddominyddir yn nodweddiadol gan gynnwys Saesneg yn adlewyrchu'r rheidrwydd stiwardiaeth honno. Mae’r dewis o Faes y Sioe Frenhinol fel lleoliad ffilmio, a’r berthynas storïol rhwng Caerdydd a’r Gymru wledig, yn adleisio’r egwyddor Hywelaidd o gydnabod cyfreithlondeb y trefol a’r gwledig o fewn un polisi cyfreithiol-ddiwylliannol. Mae ymglymiad Comisiynydd Cynulleidfaoedd Ifanc (Guto Rhun) a’r nod penodol o gwrdd â chynulleidfaoedd iau ‘lle maen nhw’n gwylio’ yn adlewyrchu pryder blaengar y traddodiad am barhad hunaniaeth Gymreig, tra bod llwyddiant rhyngwladol fformat drama fertigol a’i chydnabyddiaeth o wobrau i Yr Alwad yn cyd-fynd â natur agored Cyfraith Hywel i ymgysylltu allanol cyn belled â bod cywirdeb diwylliannol yn cael ei gynnal.